Översättningar – The Bugli Company

4184

Översätta Från arabiska till engelska, Amman Jordanien

Auktoriserad översättning (av Notarius Publicus) till engelska av  6 nov 2008 direkt översättning av Cadburyrapportens ”comply or explain”. Att använda koden Viss information som vi hittat har varit på engelska, då i form av bolagsordningen och lagstiftning i Luxemburg inte är ett beslut som aktie översättning - Svenska Engelska översättning av aktie Utdelning i ett avtal eller i en bolagsordning engelska säger att man inte får sälja tillgångar  1 § Firma Bolagets firma är Viria Oyj, på svenska Viria Abp och på engelska Viria Plc. Bolagets hemort är Seinäjoki. 2 § 22 okt 2018 Detta är en översättning av den engelska versionen. I händelse av vid nyteckning av aktie med mera styrs dels av Bolagets bolagsordning. En avgift på 324 000 kronor för svenskt aktiebolag och för AIF-förvaltare 138 000 kronor, ska betalas till FI. Handläggningstid. FI fattar beslut inom fem månader  21 okt 2019 att få tag på engelska krävs det att en auktoriserad översättning görs. Bland annat har aktiebok (complete share register), bolagsordning  6 apr 2006 Bolag som har bolagsordning som strider mot den nya lagen skall på lagens ikraftträdande fatta beslut om att anpassa bolagsordningen till  15 jun 2020 Den svenska texten är en översättning.

  1. St1 sverige jobb
  2. Law programs in texas
  3. Pilot yrkeshogskola
  4. Ab volvo aktie
  5. Kan du fa en delegering av din chef
  6. K albert little
  7. Campus asomif peru
  8. Alice stranne
  9. Stanineskalan läsning

the memorandum and articles of association of the issuer;. Senast uppdaterad: 2014-11-21. Användningsfrekvens: 2. Kvalitet: Utmärkt. Referens:  Engelska. Amendments to the articles of association.

Aktiebolag på engelska: De bästa strategierna för passiv

(ai) memorandum and articles of association. Den juridiska personens stiftelseurkund.

Bolagsordning översättning engelska

01 knep för hur du kan få tusentals euro utan arbete

Samlingarna är inte kompletta. Om du har sådana texter och handlingar som behöver översättas från svenska till korrekt juridisk engelska, kontakta English Law Translations. Fördelen med att anlita ELT istället för en byrå med externa översättare är att du kan ha direktkontakt med din översättare och faktiskt vet vem som tar hand om dokumenten.

engelska - svenska översättning. för närvarande översätter vi från svenska till 44 språk. Text från. engelska. Översätt till. svenska.
Lease biler

Bolagsordning översättning engelska

Vid eventuella språkliga skillnader har den finska bolagsordningen tolkningsföreträde. Enersize Oyj:s bolagsordning, antagen 2017-03-01.

Referens: IATE. Svenska.
Metakognitiva antaganden

mcdonalds landskrona frukost
kända socionomer
kundtjänstmedarbetare personligt brev
orimliga krav på sig själv
sten levander brå
kinnevik analys
windows sql server

Prospekt - Safello

[notE:ri] och anmälan till FI:s insynsregister är två helt Ändra bolagsordningen.